À retenir
- Hawaï est le seul État américain dont le drapeau comporte l'Union Jack.
- Le 31 juillet, Lā Hae Hawaiʻi, relie directement le drapeau à la restauration de la souveraineté hawaïenne en 1843.
- Le ratio officiel est 1:2.
- Le drapeau comporte huit bandes horizontales égales.
- Le canton de l'Union Jack mesure la moitié de la hauteur et 7/16 de la longueur du drapeau.
Identité du drapeau
- Nom du drapeau
- Hawaiian flag / Ka Hae Hawaiʻi / Drapeau hawaïen
- Pays
- État d'Hawaï
- Continent
- Oceanie
- Couleurs
- Blanc, rouge et bleu, Union Jack, Huit bandes
- Organisations
- Territoires, régions et nations
Symboles visibles
Description du drapeau
Le drapeau d'Hawaï associe l'Union Jack dans le canton à huit bandes horizontales alternées blanc, rouge et bleu. C'est un drapeau territorial très singulier : il conserve un héritage monarchique hawaïen, tout en étant aujourd'hui le drapeau officiel d'un État des États-Unis.
Schéma de construction
Dimensions principales
Champ : rectangle 1 × 2.
Découpage intérieur : huit bandes horizontales égales.
Ordre des bandes : blanc, rouge, bleu, blanc, rouge, bleu, blanc, rouge.
Canton : Union Jack placé côté hampe, hauteur égale à 1/2 H et longueur égale à 7/16 L.
Lecture en unités : 48 unités de longueur pour 24 unités de hauteur.
Bandes : 8 bandes de 3 unités de hauteur.
Canton : 21 unités de longueur et 12 unités de hauteur.
Sources : Hawaii Revised Statutes §5-19, Session Laws of Hawaii 1990 - Act 215.
Signification des couleurs
Blanc, rouge et bleu
La loi décrit les couleurs et les bandes, mais ne leur attribue pas de signification officielle détaillée.
Union Jack
L'Union Jack rappelle les relations historiques du royaume d'Hawaï avec le monde britannique au XIXe siècle.
Huit bandes
Les huit bandes sont couramment associées aux principales îles de l'archipel hawaïen.
Couleurs utilisées
Références pratiques pour l'affichage web et les usages graphiques : HEX, RVB, Pantone et CMYK.
Historique
Le drapeau hawaïen apparaît au XIXe siècle dans le contexte du royaume d'Hawaï.
Le 31 juillet 1843, la souveraineté du royaume est restaurée après l'occupation britannique connue comme l'affaire Paulet ; le drapeau hawaïen est alors hissé à nouveau.
Sa composition associe l'Union Jack à des bandes horizontales rouges, blanches et bleues, ce qui en fait un drapeau à la croisée des influences britanniques et américaines.
Le drapeau reste en usage après la période monarchique, puis pendant la République, le territoire américain et l'État d'Hawaï.
Hawaï devient le cinquantième État des États-Unis en 1959, mais conserve son drapeau propre.
Chronologie du drapeau
Cette chronologie rassemble les versions qui appartiennent directement à l'évolution du drapeau du pays.
XIXe siècle
Le drapeau se fixe progressivement dans le contexte du royaume d'Hawaï.
31 juillet 1843
La souveraineté du royaume d'Hawaï est restaurée et le drapeau hawaïen est hissé à nouveau.
1845
La version généralement retenue comme drapeau hawaïen moderne est associée au royaume d'Hawaï.
1959
Hawaï devient un État des États-Unis et conserve son drapeau historique.
Aujourd'hui
Le drapeau est le symbole officiel de l'État d'Hawaï et reste très reconnaissable grâce à son Union Jack.
Questions fréquentes
Pourquoi le drapeau d'Hawaï comporte-t-il l'Union Jack ?
Il rappelle les liens historiques du royaume d'Hawaï avec le monde britannique au XIXe siècle, avant l'intégration d'Hawaï aux États-Unis.
Combien de bandes compte le drapeau hawaïen ?
Il compte huit bandes horizontales égales, alternant blanc, rouge et bleu à partir du haut.
Quel est le ratio officiel du drapeau d'Hawaï ?
Le texte légal indique que la longueur du drapeau est deux fois sa hauteur, soit un ratio 1:2.
Explorer aussi
Des pistes pour comparer les drapeaux par histoire, composition, territoire ou organisation.
États-UnisHawaï est aujourd'hui un État américainAmerique
Royaume-UniL'Union Jack occupe le canton du drapeau hawaïenEurope
AustralieAutre drapeau du Pacifique à canton britanniqueOceanie
Nouvelle-ZélandeAutre drapeau du Pacifique à Union JackOceanie
SamoaAutre drapeau polynésien au ratio 1:2Oceanie
TongaAutre drapeau du Pacifique à canton très identifiableOceanie